工房
ニューイングランドでつくる、オーダーメイド障子
和室のやわらかな光を、いまの住まいに。
障子は、私たちが最も多く手がける「日本のかたち」です。硬いガラスと強い日差しを、均一でやさしい光に変える紙の建具。すべて工房で安孫子利雄が手づくりし、日本で使われているものと同じ障子紙を用います。代用品やキットは一切使いません。
リノベーションは不要です。障子はそのままのアメリカの住まいに収まります。ケンブリッジのコロニアル風窓の内装障子、庭の多面プライバシー屏風、標準的な2×6枠組みの中に完全な和風玄関を組み込んだ事例があります。安孫子がお部屋に合わせて描く格子のデザインからお選びいただけます。必ず「これだ」と思える一つが見つかります。
障子は、ここでも実用的です
ハーバードの、495より西のお客様は、冬になると使えなくなるサンルームに悩んでいました。ガラスの上に障子を提案しました。紙一枚で、二重窓のように機能する。お客様は驚いていました。「紙だけ？ それだけ？」と。紙とガラスが重なることで、暖かさが生まれるのです。
既存の窓に障子を重ねると、光をやわらげ、日差しを遮らずにプライバシーを確保し、ニューイングランドの冬の寒さを和らげます。千年以上にわたり、日本の住まいで受け継がれてきたのと同じ理由です。
障子の用途
- 既存の窓の上に（コロニアル、ランチなど、解体不要）
- 冬に寒すぎる、夏に明るすぎるサンルーム・三季ポーチ
- 間仕切り・クローゼット戸
- 庭・パティオ・ジャグジー向けの屋外プライバシー屏風
関連する制作実績
ギャラリー一覧 →